Две недели в Чехии и один день в Германии

Небольшие итоги нашего не столь длительного путешествия по Чехии с почти случайным заездом в Германию.

Наш визит пришелся на осенние израильские праздники - Рош а-Шана, Йом Кипур и Суккот, по датам григорианского календаря - с 22 сентября по 6 октября 2023 года. Это только кажется что мы путешествовали долго, на самом деле все уложилось в 2 недели, включая прилет и отлет.
Краткость - сестра не моего таланта, поэтому дней было относительно мало, зато описаний получилось относительно много.

Небольшой коллаж из поездки, строго для привлечения внимания.

Один день в Дрездене

В нашу предыдущую поездку 19 лет назад мы на один день съездили в Дрезден, в основном из любви к искусству. По "Галерею старых мастеров" наслышан весь мир, и, глядя на красоты Праги внезапно захотелось насладиться лицезрением как Сикстинской мадонны Рафаэля, так и Спящей Венерой Джорджоне.Надо сказать, в тот раз мы преуспели, но не во всем. Картины увидели (откровенно говоря, по прошествии пары десятилетий мало что осталось в памяти), на город относительно посмотрели.
Но продолжим по порядку.

На фотографии: Открытая галерея Цвингера.

Немного Германии и Франции в августе 2023 года

Наше не очень продолжительное путешествие по небольшой части Германии и по Эльзасу, что во Франции благополучно закончилось.

Это только по описаниям кажется что мы там пробыли долго-долго, на самом деле вся поездка заняла от силы 10 дней. Краткость - сестра не моего таланта, поэтому неполных 10 дней в моем изложении растянулись на целых 20 постов.

Небольшой фотоколлаж.

Karlsruhe или Карлова Тишина

Вот так незаметно наступил последний день нашего не столь длительного перемещения по Германии и Франции. Самолет был вечером, а утром мы выехали из Баден-Баден в сторону аэропорта, и по дороге как бы невзначай заехали в Карлсруэ.

Согласно распространенному мифу идея основать город возникла у маркграфа Карла III Вильгельма фон Баден-Дурлах в 1715 году, когда он утомившись от охоты, заснул под деревом на одном из местных лугов и ему приснился собственный город, в которым все было чинно и спокойно Karl-s-Ruhe (Карлова тишина, от немецкого Ruhe - тишина или покой). Город начал строиться на территории между тремя уже несколько веков существовавшими городами: Мюльбургом, Дурлахом и Эттлингеном.

Но это по легенде, а на самом деле все было немного по другому.
Садитесь поудобнее, я сейчас буду вещать, то есть рассказывать.

Немного Шварцвальда, город Freudenstadt

После посещения озера с русалками у нас по плану был городок Baiersbronn, который произносится как Байрсброн. Это по плану, но немного отъехав от озера мы решили порассуждать здраво. Это хорошо - рассуждать здраво, даже изредка.

Городок Байрсброн знаменит тремя значимыми вещами. Первая значимая вещь - музей сказок Вильгельма Гауфа. Вторая и третья - рестораны с тремя звездами Мишлен (всего 2 штуки ресторанов).
В музей мы явно не успевали, а в многозвездочные мишленовские рестораны как-то не тянуло - можно потратить те же самые деньги на что-то более интересное. И вообще, нельзя быть рабом желудка!

Рядом с Байрсброном, буквально в паре километров привольно расположился небольшой курортный город Фройденштадт, о котором хорошо отзывались Марк Твен (сам Марк Твен!), Рокфеллер (сам Рокфеллер!) и даже монарх Великобритании Георг V (Wow, it's unreal, really unreal!). А еще во Фройденштадте самая большая в Германии рыночная площадь (Das ist fantastisch, baby!).

Немного Шварцвальда, озеро Mummelsee

Все-таки спокойный и расслабляющий отдых - это не про нас. Не стоит сначала лететь, а потом ехать за несколько тысяч километров с целью полежать в теплой воде, даже если это вода целебная. Поиграть в тюленей мы и дома умеем, у нас это хорошо получается. А на отдыхе надо быстро отдыхать и потом медленно осматриваться по сторонам - вдруг где-то за углом найдется что-то интересное.

Итак, с утра мы получили свою порцию оздоровления в виде ванн в Термах Каракаллы в Баден-Бадене и поехали осматривать окрестности. Благо Баден-Баден находится совсем рядом со Шварцвальдом.
Напомню, что Шварцвальд - это горный массив и одновременно одноименный Национальный парк. С одной стороны Шварцвальд (это Германия), с другой стороны Вогезы (это Франция), посередине течет Рейн.

Первое посещенное нами место в Шварцвальде - озеро Mummelsee или просто Mummel.

Курортный город Baden-Baden

Дело было так: шли два охотника по лесу. А может не охотника, а просто два путника. А может даже не два, а целых три. Или даже четыре. Сейчас уже никто не скажет, да это и не важно.

Вот так они шли, шли, шли, пирожок нашли. Сели, пирожок не поели - кто его знает что в этом пирожке, может там ядовитые грибы или еще что. Они просто сели, отдохнуть. Потом опять пошли.
И вышли на окраину города. И никак не могли понять - что же это за город.
А тут как раз мимо мужик какой-то шел, местный. А может и не местный, а просто так мимо шел, грибы собирал, ягоды разные. А может и не собирал, теперь уже никто не скажет, да это в общем тоже неважно.
- Эй, мужик, - окликнули его охотники (а может не охотники, а обычные скалолазы, но это не важно) - как называется этот город?
А мужик оказался заикой. Он с детства заикался, водили его к логопеду, лечили электрофорезом - ничего не помогало. Заикался, и все тут. Но тут такое дело: раз спрашивают - надо отвечать.
- Баден, - хотел было сказать мужик, но икнул и повторил, - Баден.
- Как-как? - переспросили охотники, которые скорее всего не были охотниками, - Баден-Баден? Какое странное название.

Так город назвали Баден-Баденом.

Университетский город Heidelberg

Небольшой и прелестный город Гейдельберг, расположенный по берегам реки Неккар, притоку Рейна знаменит несколькими вещами.

Во-первых - замком, точнее его руинами.
Во-вторых - университетом.
И в-третьих - в окрестностях города был найден гейдельбергский человек.

Про человека не очень интересно. Homo heidelbergensis ранее считался одной из разновидностей Homo antecessor или Homo cepranensis, но по данным исследования ДНК оказался предком неандертальцев. Неандертальцы уже давно вымерли, поэтому далее по гейдельбергского человека говорить не будем.

На фото: вид на центральную часть Гейдельберга и Старый мост через Неккар. На возвышенности руины замка - Schloss Heidelberg.

Промышленный город Mannheim

На обычном немецком языке город называется Mannheim. На алеманнском немецком языке этот же город называется Manne, а на пфальцском немецком он же имеет имя Monnem. А по-русски звучит как Мангейм.

Кто-нибудь мне может объяснить как немцы вообще понимают друг друга? И откуда в русском языке появилась привычка непроизносимую h в языках германской семьи произносить как твердую Г?
Вопросы, вопросы ...

На фото: Мангеймский дворец, барочная резиденция правителей Курпфальца.

Worms или немного об евреях

Евреи в районе Вормса появляются примерно в конце VIII или в начале IX века. И не только в районе Вормса, вообще на территориях вокруг Рейна.

Тут надо бы сказать как вообще евреи появились в Европе.

На фото: часть городской крепостной стены рядом с еврейским кварталом в Вормсе.

Worms или немного о Нибелунгах

Основные действия эпоса "Песни о Нибелунгах" происходят в Вормсе.
Поэтому поговорим о Нибелунгах.

На фото: мост и башня Нибелунгов на ранним утром (ну может не ранним, а просто утром).

Вольный имперский город Worms, мать рейхстагов

Итак, славный город Вормс.

Как сказано в путеводителе: важный центр политической жизни средневековой Германии. Здесь неоднократно собирался имперский сейм и избирались императоры Священной Римской империи. Наибольшую известность Вормс получил благодаря происшедшим здесь историческим событиям, связанным с началом Реформации.

На фото: мост и башня Нибелунгов (Nibelungenbrücke und der Turm der Nibelungen) через реку Рейн в часы заката.

Майнц, он же Mainz

Майнц - город-соперник Висбадена. Висбаден находится рядом с впадением реки Майн в реку Рейн, на восточном берегу Рейна, и Майнц находится рядом с впадением реки Майн в реку Рейн, но на западном берегу Рейна. Висбаден - административный центр земли Гессен, и Майнц административный центр земли Рейнланд-Пфальц.

В Висбадене живут в основном протестанты, а в Майнце - католики. И так далее.

Попасть из Висбадена в Майнц очень просто - надо переехать мост через Рейн, отделяющий один город от другого - и вы в Майнце.

На фото: рыночная, она же центральная площадь Майнца.

Висбаден, он же Wiesbaden

В этом году, начиная с весны у меня случайно получилось много разных поездок по работе. Или командировок, если говорить более точно. То я летал в одну страну, то в другую страну, то опять в ту же страну, то опять в другую страну. И так по кругу.А тут внезапно пришла пора отпусков. Пора пришла, но летать то в одну, то в другую сторону я уже привык. Сидеть дома было неинтересно, и вообще: чтобы старость не застала дома - надо все время находиться в пути. Вот мы так собрались, и полетели в совсем другую, то есть в третью страну. Третьей страной оказалась Германия.

Музыка названий мест и городов - Оснабрюк, Саарбрюккен, Кёльн, Дюссельдорф, Карлсруэ... В детстве, читая разных братьев Гримм, а также еще более разных Гауфа или Гофмана я представлял себе что это означает. Там, где есть окончание "брюк" - там все ходят в брюках. И неведомый никому Саар (кстати, что это?), и вполне понятный Осна - это Осип, только осенью. И строго в брюках. Кёльн - там все сидят по кельям, Дюссельдорф - оттуда родом Дуся (нашу соседку звали Дусей, мне она казалась старушкой, поэтому в Дюссельдорф был населен старушками). Карлсруэ - с Карлом случилась неприятность, о которой не будем говорить.

И мы полетели в Германию, а более точнее - во Франкфурт.

На фото: казино Висбадена.

6 стран за 12 дней или галопом по Европам

Наше небольшое путешествие по Швейцарии и сопредельным странам закончилось, пора подвести итоги.

По времени все переезды и осмотры заняли всего 12 дней, период с 18 по 30 августа сего года. Это только кажется что мы пробыли там много времени, на самом деле в самой Швейцарии мы были от силы дней 10. Один день ушел на перелеты и переезды, еще один день пробыли в Лихтенштейне и Австрии. Немного проехали по Германии, на пару часов заглянули в Италию и на еще более короткое время - во Францию.

Сейчас буду рассказывать все по порядку, но для начала - небольшой коллаж.

Рейнский водопад или Райнфалль

Ближе к вечеру того же дня мы наконец добрались до воспетого сотнями поэтов и описанном такими же сотнями писателей Рейнского водопада.

Дождь к тому времени почти перестал, с неба изредка падали редкие капли. Метеорологи не обманули, обещали мелкие дожди - получите и распишитесь. То, что было раньше по пути - уже не считается.
Надо сказать что далее на протяжении всей этой поездки метеослужба все время нас пугала апокалиптическими прогнозами на ближайшие дни. Каждый день предсказывались жуткие ливни с катастрофическим падением температуры, и каждый день на небе не было ни облачка, а температура воздуха мало отличалась от температуры воздуха в Израиле.
Это о том как доверять прогнозам ответственных людей от службы определения погоды.

Теперь немного сухих статистических данных о водопаде.
Высота падения воды - 23 метра (это примерно высота 7-этажного дома), ширина водопада - 150 метров. Самый большой равнинный водопад Европы.

И фотография водопада.
Конечно, было бы гораздо интереснее, если бы на фото присутствовало яркое синее небо, возможно с небольшими белыми облаками. Но дождь только закончился, темные дождевые тучи еще не освободили место на небосклоне, и вообще день клонился к закату.

Боденское озеро, Мерсбург

Следующим городом на нашем нелегком пути познания Центральной Европы стал Мерсбург.

По немецки название пишется как Meersburg, но читается как Мерсбург, вот такой удивительный немецкий язык. Точнее, вот такие удивительные диалекты немецкого языка, количество которых в этом самом языке исключительное множество.
Но оставим вопросы языкознания в стороне, продолжим далее.

Линдау, где шел проливной дождь - это Бавария.
Мерсбург уже не Бавария, а совсем даже Баден-Вюртемберг, но тем не менее дождь шел и там.
Вот такие удивительные дожди идут в той самой удивительной Центральной Европе.

Боденское озеро, Линдау

Значит так - поездили мы немного по разным Европам, о чем сейчас и многократно далее буду долго и нудно рассказывать. И показывать.

Сразу хочу сказать - в Швейцарию и сопредельные страны мы собирались давно, даже очень давно. Но все было как-то недосуг - то внезапная поездка куда-нибудь в Сингапур или в Южную Корею, то такая же поездка на Кипр. Короче говоря, дорогая во всех смыслах и красивая, тоже во всех смыслах центральноевропейская страна все время ждала с нетерпением встречи с нами. И наконец дождалась, с чем мы ее все безусловно поздравляем.

Август в Израиле - сезон отпусков. Жарко... Даже не так - очень жарко, и так хочется немного прохлады и немного свежего освежающего дождя. Дожди в Израиле почему-то идут зимой и никогда не идут летом. А зачем нужен дождь зимой, когда и так не жарко?
И вот мы и полетели за небольшой прохладой и небольшими дождями, если повезет.

Поездка в Швейцарию началась с Германии. И не потому, что сильно соскучились по Германии, просто вылеты туда и обратно были в более удобное время, цены на авиабилеты были немного пониже (совсем немного), а стоимость аренды машины в аэропорту Мюнхена была ровно в 2 с половиной раза ниже стоимости аренды такой же машины в аэропорту Цюриха.

На фото: старая ратуша Линдау (год постройки 1422, год росписи - 1576, последняя реставрация - год 2019).

3000 километров по Великобритании

Ну почти 80000 лье под водой.
Итак, закончилась наша поездка. 16 дней по Шотландии, Англии и Уэльсу, 1763 мили или почти 2800 километров (не 3000, конечно, просто три тысячи - очень круглое число).



Маршрут (я буду писать на английско-шотландско-валлийском языке, потому что с русской транскрипцией многих мест возникнет путаница): Edinburgh - Falkirk - Stirling - Pert - Aberdeen - Keith - Inverness - Drumnadrochit (Loch Ness) - Fort Augustus - Fort William - Balloch (Loch Lomond) - Glasgow - Durham - York - Leeds - Chester - Betws-y-coed - Llanfairpwllgwyncyllgogerychwyrndrobwllpwllllantysiliogogococh - Beaumaris - Holyhead - Caernarfon - Beddgelert - Warwick - Stratford-upon-Avon - Bath - Cardiff - Stonehenge - Salisbury - London.

Франкфурт

Мы шли по Франкфурту.

Мы шли по Франкфурту не потому, что так хотели попасть во Франкфурт, а потому что прямого полета из Тель-Авива в Эдинбург не существует. А мы должны были прилететь в Эдинбург и оттуда начать передвижение по Шотландии, Англии и Уэльсу. А во Франкфурте у нас была пересадка, и было несколько часов свободного времени. И поэтому мы шли по Франкфурту.